Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột vào đây!

www.tinvuiviet.net

14:08 EDT Thứ năm, 02/05/2024

Đang truy cập : 163

•Máy chủ tìm kiếm : 1

•Khách viếng thăm : 162

Hôm nay : 20900

Tháng hiện tại : 38850

Tổng lượt truy cập : 19870748

» Tin Tức » Tin Tức » Xã Hội

Putin dồn dập tin buồn: Thương vong cao, đào ngũ hàng loạt, Nga hết quân để nướng trong trận Bakhmut

Thứ năm - 29/12/2022 22:30

Tin thế giới

Tờ Newsweek có bài tường trình nhan đề “Russia Running Out of Troops in Battle for Bakhmut, Battalions Split Up—ISW”, nghĩa là “Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh nhận định Nga cạn quân trong trận chiến giành Bakhmut, các tiểu đoàn bị tan tác”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Túy Vân.

1. Phòng không Ukraine bắn hạ hơn 420 hỏa tiễn Nga, 430 máy bay không người lái kamikaze kể từ tháng 9

Lực lượng phòng không Ukraine đã bắn hạ hơn 420 hỏa tiễn và 430 máy bay không người lái kamikaze kể từ tháng 9.

Phát ngôn nhân Lực lượng Không quân Ukraine, Đại Tá Yurii Ihnat cho biết điều này trên đài truyền hình của Ukraine.

“Mọi người đều lấy ngày 10 tháng 10, kể từ cuộc tấn công hỏa tiễn lớn đầu tiên, là ngày bắt đầu đếm ngược các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng. Nhưng trên thực tế, họ đã tấn công nhà máy nhiệt điện Kharkiv vào ngày 11 tháng 9. Vào thời điểm đó, họ bắt đầu tấn công cơ sở hạ tầng quan trọng của chúng ta. Kể từ đó, lực lượng phòng không của chúng ta đã bắn hạ khoảng hơn 420 hỏa tiễn và 430 máy bay không người lái kamikaze,” Ihnat nói.

Ông cũng lưu ý rằng kẻ thù đã sử dụng một số lượng hỏa tiễn đáng kể, người Nga vẫn còn một số lượng lớn máy bay ném bom và phóng hỏa tiễn đã được triển khai lại sâu trong lãnh thổ của họ sau các vụ nổ tại căn cứ không quân Engels.

Phát ngôn nhân cho biết: “Thực tế, họ hiện đã di dời đến các sân bay khác có thể tiếp nhận các máy bay chiến lược Tu-96 và Tu-160”.

Ihnat nói thêm rằng người Nga có một danh sách các mục tiêu ở Ukraine, vì vậy họ sẽ tiếp tục các cuộc tấn công dựa trên khả năng của mình.

Ngày 26/12, người ta nghe thấy tiếng nổ tại sân bay quân sự chiến lược ở Engels, Nga.

Chính từ sân bay này, Nga đã thực hiện tất cả các cuộc tấn công hỏa tiễn lớn vào Ukraine. Máy bay chiến lược của Nga đang đồn trú tại đây - máy bay ném bom Tu-95 và Tu-160. Bộ Quốc phòng Nga xác nhận ba quân nhân thiệt mạng trong vụ nổ tại căn cứ không quân Engels.

2. Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh nhận định Nga cạn quân trong trận chiến giành Bakhmut, và các tiểu đoàn bị tan tác

Tờ Newsweek có bài tường trình nhan đề “Russia Running Out of Troops in Battle for Bakhmut, Battalions Split Up—ISW”, nghĩa là “Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh nhận định Nga cạn quân trong trận chiến giành Bakhmut, các tiểu đoàn bị tan tác”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Túy Vân.

Theo đánh giá của Viện Nghiên cứu Chiến tranh, gọi tắt là ISW, Nga đang cạn quân trong trận chiến khốc liệt giành Bakhmut ở vùng Donbas phía đông Ukraine, trong khi các tiểu đoàn đang bị đánh tan tác.

Cơ quan cố vấn của Hoa Kỳ hôm thứ Ba cho biết rằng các lực lượng Nga ở Bakhmut có thể đang ở gần “đỉnh điểm” – tức là điểm mà tại đó một lực lượng quân sự đang tấn công không thể tiếp tục tiến lên nữa - giống như các lực lượng Nga ở khu vực phía nam Kherson đã lâm vào, hồi tháng 8 vừa qua.

ISW cho biết, tổn thất của Nga có khả năng ngăn cản quân đội Nga ở khu vực Bakhmut sử dụng các nhóm tấn công quy mô lớn.

Nhóm chuyên gia cố vấn lưu ý rằng hôm thứ Ba, Phát ngôn nhân của Nhóm Lực lượng Miền Đông Ukraine, Đại tá Serhiy Cherevaty đã báo cáo rằng các lực lượng Nga ở khu vực Bakhmut không còn hoạt động theo nhóm chiến thuật cấp đại đội và tiểu đoàn, mà thay vào đó hoạt động theo các nhóm nhỏ hơn từ 10 đến 15 thành viên, tức là với quy mô tiểu đội.

ISW cho biết, động thái này lặp lại một quyết định tương tự của quân đội Nga vào tháng 8 ở khu vực Kherson, khi các lực lượng Nga thoái hóa tương tự từ các nhóm chiến thuật cấp đại đội và tiểu đoàn thành các nhóm có quy mô tiểu đội riêng lẻ.

ISW cho biết: “Tốc độ tiến công của quân đội Nga ở khu vực Bakhmut gần đây đã chậm lại trong bối cảnh ngày càng có những hạn chế gắt gao về nhân sự và đạn dược, điều này có thể sẽ ngăn cản quân đội Nga duy trì nhịp độ cao của các hoạt động tấn công trong khu vực trong thời gian tới”.

Theo đánh giá của ISW, việc quân đội Nga sử dụng các nhóm cỡ tiểu đội được báo cáo có thể là kết quả của chiến tranh tiêu hao kéo dài và cho thấy sự xuống cấp của các đội hình lớn hơn cấp trung đội.

“Tốc độ tiến công của Nga ở khu vực Bakhmut có thể sẽ giảm nếu các lực lượng Nga tiếp tục tiến công trừ khi có một lực lượng đáng kể quân tiếp viện mới cùng với nguồn cung cấp đạn pháo.”

Serhiy Haidai, thống đốc khu vực Luhansk, cho biết hôm thứ Hai rằng hàng nghìn binh sĩ Nga đã thiệt mạng trong trận chiến giành Bakhmut.

Bakhmut là một trong những điểm giao tranh khốc liệt nhất trong cuộc chiến và các lực lượng Nga trong khu vực đang được lãnh đạo bởi các thành viên của một đơn vị lính đánh thuê khét tiếng, là Tập đoàn Wagner, được thành lập bởi Yevgeny Prigozhin, một đồng minh của Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Haidai cho biết hôm thứ Hai rằng trận chiến giành Bakhmut “thậm chí không còn là một kế hoạch quân sự chiến lược, mặc dù đã có một điều như vậy, nhưng cuộc chiến đó chỉ còn là một vấn đề khá mang tính biểu tượng — nhằm mang đến một điều mà chế độ Cẩm Linh rất yêu thích”. Ông cáo buộc rằng các lực lượng Chechnya, do Ramzan Kadyrov lãnh đạo và Tập đoàn Wagner của Prigozhin, muốn chứng tỏ khả năng của mình với Putin.

Mặc dù thị trấn Bakhmut không có nhiều giá trị chiến lược, nhưng vị trí của nó thì có. Chiếm được khu vực này sẽ cho phép quân đội của Putin tiến hành các cuộc tấn công bằng pháo vào những địa điểm quan trọng, chẳng hạn như các thành phố Kramatorsk và Slovyansk ở vùng Donetsk.

Newsweek đã liên hệ với Bộ Ngoại giao Nga để bình luận.

3. Khi giao tranh gần Kreminna tiếp tục, Ukraine cho biết người Nga đã rời khỏi thành phố phía đông để đến các khu định cư khác

Trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình, Serhiy Hayday, người đứng đầu cơ quan quản lý quân sự khu vực Luhansk, cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình, khi giao tranh gần thành phố Kreminna trọng điểm của Ukraine ở phía đông Luhansk tiếp tục diễn ra, những thường dân Nga đến thành phố này đã ngừng công việc và rời đi.

“Bộ chỉ huy quân sự thực sự đã chuyển từ Kreminna đến các khu định cư khác. Tất cả những người Nga đến làm việc, dân thường - bác sĩ, đội sửa chữa - tất cả đều đã dừng công việc của mình, tất cả đều di tản về Liên bang Nga, và tất cả công việc đã bắt đầu bị đóng băng,” Hayday nói.

Tại sao Kreminna lại quan trọng: Nếu quân đội Ukraine có thể đánh bật quân Nga khỏi Kreminna, quân đội Ukraine khi đó có thể tiến hành theo hai hướng, Hayday nói.

“Có hai triển vọng. Đầu tiên là đến Starobilsk, là trung tâm hậu cần của vùng Luhansk. Bất cứ ai kiểm soát Starobilsk sẽ có thể kiểm soát toàn bộ hậu cần của khu vực Luhansk bằng hỏa lực. Nói cách khác, sẽ gần như không còn con đường nào mà kẻ thù có thể lặng lẽ di chuyển nhân lực hoặc thiết bị,” Hayday nói.

“Hướng thứ hai là hướng tới Rubizhne và Severodonetsk. Điều này là để phá vỡ nhóm quân Nga hiện đang liên tục, suốt ngày đêm, tiến về phía Bakhmut. Nó có thể bị cắt ngang và theo đó, giúp cho việc phòng thủ của quân đội đang bảo vệ Bakhmut trở nên dễ dàng hơn,” Hayday nói.

Hayday cho biết hai trong số các thành phố lớn hơn ở khu vực Luhansk gần Kreminna, là Severodonetsk và Rubizhne, đã bị lực lượng Nga “phá hủy gần như hoàn toàn” trong hơn 4 tháng rưỡi xâm lược và “do đó, những thành phố này không thể là bất kỳ căn cứ phòng thủ lớn nào”.

“Như thế, ngay sau khi các thành phố lớn được tái chiếm, bước tiếp theo là vùng nông thôn sẽ dễ dàng vì lực lượng Nga sẽ không thể cầm cự lâu ở đó,” ông nói.

Một số thông tin cơ bản: Kreminna đã bị xâm lược từ mùa xuân và nằm trên con đường quan trọng bắc-nam từ Svatove, nơi quân đội Nga đã sử dụng để tiếp tế. Mất Kreminna sẽ hạn chế khả năng tiếp tế cho quân đội của Nga ở thành phố trọng điểm Severodonetsk.

4. Giám đốc tình báo Ukraine Budanov thăm các vị trí tiền tuyến ở Bakhmut

Giám đốc Tổng cục Tình báo của Bộ Quốc phòng Ukraine, Thiếu Tướng Kyrylo Budanov đã đến thăm các vị trí tiền tuyến của Lực lượng Phòng vệ Ukraine tại Bakhmut trong khu vực Donetsk.

“Vào ngày 27-28 tháng 12 năm 2022, Cục trưởng Cục Tình báo thuộc Bộ Quốc phòng Ukraine, Thiếu tướng Kyrylo Budanov đã đến thăm các vị trí tiền tuyến của Lực lượng Phòng vệ Ukraine tại Bakhmut, nơi các sĩ quan tình báo đặc biệt đang làm việc. Ông đã nghe báo cáo của chỉ huy các đơn vị tình báo, xác định nhiệm vụ và trao giải thưởng cho những quân nhân đã xuất sắc tiêu diệt quân xâm lược,” báo cáo viết.

Xin nhắc lại rằng, vào ngày 20 tháng 12 năm 2022, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã đến thăm Bakhmut của vùng Donetsk, tại đây ông đã nói chuyện với quân đội Ukraine và trao giải thưởng nhà nước cho họ.

5. Bản tin tình báo của Cục Tình Báo Bộ Quốc Phòng Anh

Trong bản tin tình báo hôm 28 tháng 12, Cục Tình Báo Bộ Quốc Phòng Anh cho biết như sau:

Trong những ngày gần đây, có nhiều khả năng là Nga đã củng cố khu vực Kremina ở tiền tuyến của họ trong tỉnh Luhansk, do khu vực này phải chịu áp lực liên tục từ các hoạt động của Ukraine.

Kremina tương đối dễ bị tổn thương kể từ khi các lực lượng Ukraine tiến qua thị trấn Lyman, ở phía tây, vào tháng 10.

Nga đã xây dựng hệ thống phòng thủ mới trên diện rộng trong khu vực và có khả năng sẽ ưu tiên trấn giữ phòng tuyến tại đây. Khu vực này có ý nghĩa quan trọng về mặt hậu cần đối với mặt trận Donbas của Nga và đây cũng là một thị trấn quan trọng ở tỉnh Luhansk; Điện Cẩm Linh tuyên bố rằng việc 'giải phóng' Donbas là lý do cốt lõi để biện minh cho chiến tranh.

6. Trong bài phát biểu thường niên, Zelenskiy nói rằng chiến tranh đã củng cố sự thống nhất của Âu Châu và lục địa này hiện “tự bảo vệ mình”

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết trong bài phát biểu thường niên hôm thứ Tư trước Quốc hội Ukraine rằng cuộc chiến mà Nga tiến hành nhằm vào đất nước ông đã củng cố sự đoàn kết của Âu Châu, và rằng “không ai ở phương Tây sợ hãi và sẽ không bao giờ sợ hãi Nga.”

“Chính Ukraine đã thống nhất Liên minh Âu Châu.” Zelenskiy nói từ phòng họp của quốc hội. “Và bây giờ Âu Châu tự bảo vệ mình. Âu Châu vượt qua khủng hoảng. Và điều này xảy ra bất chấp nguồn tài nguyên khổng lồ do Nga ném ra để phá hủy lục địa của chúng ta.”

Ông nói thêm: “Lần đầu tiên trong lịch sử, một số nước Âu Châu đã xem xét lại quan điểm trung lập của mình và đang chống lại sự xâm lược cùng với chúng ta, cùng với Ukraine”. “Chúng ta đã giúp Âu Châu và hầu hết thế giới cảm thấy rằng bây giờ trung lập là vô đạo đức, tôi xin lỗi phải nói như thế.”

Zelenskiy nói tiếp rằng các quốc gia không còn quan tâm đến việc “liệu Nga có lắng nghe họ hay không”, mà là “mong đợi những điều khác từ Ukraine, Ukraine có thể mang lại điều gì khác cho Âu Châu, chúng ta có thể mang lại điều gì khác cho thế giới”.

Ông Zelenskiy cũng cảm ơn các quân nhân Ukraine, gọi họ là “những anh hùng” và cho biết những vũ khí mạnh mẽ mà Ukraine nhận được đã củng cố lợi thế của họ.

“Và để tôi nhắc các bạn - một năm trước, dường như quốc gia của chúng ta không thể có hệ thống phòng không 'Patriot'. Nhưng bây giờ chúng ta có một thỏa thuận như vậy,” ông nói. “Đây là một dấu hiệu đặc biệt của sự tin tưởng đối với Ukraine. Đây là một liên minh thực sự với Hoa Kỳ. Chúng ta đã đạt được điều này.”

Trong bài phát biểu của mình, Zelenskiy cũng vinh danh Đại úy Ukraine Pavlo Cherniavskyi, chỉ huy khẩu đội HIMARS, người đã đề nghị Zelenskiy trao giải thưởng của mình cho Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden trong chuyến đi của Zelenskiy tới Washington.

“Thật vinh dự cho tôi khi được hoàn thành nhiệm vụ đặc biệt này. Nhưng nó có phần thứ hai,” Zelenskiy nói. “Đổi lại, Tổng thống Biden đã trao một Đồng xu Chỉ huy - một biểu tượng đặc biệt của Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Đại Đội trưởng Pavlo! Bây giờ tôi nợ đồng xu Chỉ huy này với bạn,” Zelenskiy nói.

Zelenskiy cũng cảm ơn tổng thống Biden, cả lưỡng đảng của Quốc hội “và mọi gia đình người Mỹ vì sự ủng hộ lịch sử dành cho Ukraine, sự ủng hộ của công dân chúng tôi”.

7. Nga bác bỏ lời kêu gọi của Ukraine về việc loại Nga khỏi Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc

Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS đưa tin Bộ Ngoại giao Nga đã bác bỏ lời kêu gọi của Ukraine loại bỏ Nga khỏi Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.

Hôm thứ Hai, Bộ Ngoại giao Ukraine trong một tuyên bố cho biết Nga nên bị loại khỏi Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc và không được là thành viên của Liên Hiệp Quốc nói chung. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy từng kêu gọi trục xuất Nga khỏi Liên Hiệp Quốc trong quá khứ.

Maria Zakharova, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga, đã bác bỏ tuyên bố của Kyiv hôm thứ Tư, nói rằng, “Không cần phải làm gì cả. Đây chính xác là trường hợp khi chó sủa nhưng đoàn lữ hành vẫn tiếp tục.”

Bà Zakharova đã đưa ra bình luận trên đài phát thanh Sputnik hôm thứ Tư để trả lời câu hỏi về phản ứng của Mạc Tư Khoa.

Dưới đây là một số thông tin cơ bản: Bộ Ngoại giao Ukraine cáo buộc “sự vi phạm trắng trợn các chuẩn mực và nguyên tắc của luật pháp quốc tế cũng như các tội ác gây ra trên lãnh thổ Ukraine, đặc biệt là tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người, cũng như tội ác diệt chủng. “

Ukraine gợi ý rằng Nga phải bị trục xuất và chỉ có thể được kết nạp trở lại sau khi nước này “đáp ứng các điều kiện để trở thành thành viên của Tổ chức”.

8. Nhà kinh tế cho biết chiến tranh Ukraine có thể là 'Cái đinh đóng vào quan tài' ý tưởng Đế chế Nga của Putin

Tờ Newsweek có bài tường trình nhan đề “Ukraine War May Be 'Nail in the Coffin' for Putin's Empire: Economist”, nghĩa là “Nhà kinh tế cho biết chiến tranh Ukraine có thể là 'Cái đinh đóng vào quan tài' Đế chế của Putin”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Túy Vân.

Cuộc chiến ở Ukraine có thể là “chiếc đinh đóng vào quan tài” đối với “đế chế” của Tổng thống Nga Vladimir Putin, một nhà kinh tế sinh ra ở Mạc Tư Khoa và là giáo sư tại Đại học Indiana cho biết trong một cuộc phỏng vấn gần đây.

Nói chuyện với Jason Jay Smart của Kyiv Post trong một cuộc thảo luận video, Tiến sĩ Michael Alexeev gọi cuộc chiến là “ma quỷ” và là “một sai lầm đối với những người liên quan.” Ông cũng nói rằng chiến tranh có thể mang lại những tác động tích cực cho Ukraine “về lâu dài”, và Nga có thể mất đi phần lớn quyền lực toàn cầu của mình.

“Điều tích cực duy nhất mà tôi có thể nghĩ về cuộc chiến này là có thể cuối cùng nó sẽ đóng một chiếc đinh vào quan tài của ý tưởng về Đế chế Nga,” Alexeev nói. “Có lẽ cuối cùng, Nga sẽ trở thành một đất nước bình thường.”

Alexeev cho biết một bài báo xuất bản hơn 20 năm trước đã gọi Nga là một quốc gia tầm trung có thu nhập trung bình. Anh ấy đã nổi giận với mô tả đó.

Liên Hiệp Quốc gần đây ước tính gần 18,000 dân thường thương vong ở Ukraine do chiến tranh, trong khi các quan chức quốc phòng Ukraine tuần trước báo cáo rằng hơn 100,000 binh sĩ Nga đã thiệt mạng.

Hiện tại, hòa bình dường như khó xảy ra. Phát ngôn nhân của Điện Cẩm Linh hôm thứ Tư cho biết các cuộc đàm phán để chấm dứt chiến tranh không thể tiến hành trừ khi Ukraine đồng ý với việc Nga sáp nhập bốn vùng lãnh thổ Ukraine gần đây, là điều mà Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết ông cực lực phản đối.

Khi Smart hỏi Alexeev liệu có hy vọng cho Ukraine xây dựng lại sau chiến tranh hay không, ông đã trả lời khẳng định.

“Chắc chắn rồi, tôi thực sự nghĩ rằng… về lâu dài, đó có thể là một điều tốt cho Ukraine, bởi vì cuộc chiến này thực sự đã củng cố bản sắc dân tộc của Ukraine. Theo như tôi hiểu, đã từng có những người Ukraine có thể có thiện cảm với Nga, với Putin và tất cả những thứ đại loại như thế, nhưng họ sẽ dừng lại”.

“Vâng, có thể có những khác biệt lớn, nhưng tôi chắc chắn rằng phương Tây sẽ giúp rất nhiều cho việc xây dựng, tái thiết. Chỉ cần nhìn vào Đức và nhìn vào Nhật Bản. Các quốc gia đã bị phá hủy hoàn toàn trong Thế chiến II. Bây giờ họ là một trong những quốc gia phát triển nhất, giàu có nhất trên thế giới. Và tôi hy vọng điều tương tự sẽ xảy ra với Ukraine”.

Alexeev cho biết anh lớn lên ở Mạc Tư Khoa và học đại học ở đó trước khi chuyển đến Hoa Kỳ để tiếp tục học tại Đại học Duke. Trong khi chuyên môn của anh chủ yếu liên quan đến nền kinh tế của Nga và Liên Xô cũ, Alexeev nhấn mạnh rằng anh không có thiện cảm với Liên Xô. Cha mẹ anh sinh ra ở Ukraine, và mẹ anh, Ludmila Alexeeva, là một nhà bất đồng chính kiến nổi tiếng của Liên Xô, người đồng sáng lập Moscow Helsinki Group, một tổ chức nhân quyền nổi tiếng.

Newsweek đã liên hệ với Bộ Ngoại giao Nga để bình luận.

Từ khóa: Putin dồn dập tin buồn: Thương vong cao, đào ngũ hàng loạt, Nga hết quân để nướng trong trận Bakhmut

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Liên hệ

Tinvuiviet.net kính chào Quý vị và các bạn. Chúng tôi luôn mong nhận được bài vở cộng tác của mọi người. Xin cám ơn. Liên hệ: Mọi thắc mắc, góp ý xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: bbttinvui@gmail.com. Chân thành cảm ơn Quý vị và các bạn đã ghé thăm site. Kính chúc Quý vị và các...